Brasile: allerta Mondiali

Rischio Brasile: Alert - Sicurezza stretto tra la crescente agitazione sociale in vista dei Mondiali

5 febbraio 2014

Versione per la stampa

(traduzione automatica dall'inglese

DAL Economist Intelligence Unit Nei primi mesi del 2014, il capo della Força Nacional de Segurança Pública (FNSP, la forza nazionale di sicurezza pubblica), Alexandre Augusto Aragon, ha annunciato che una nuova forza di sicurezza elite sarebbe stato distribuito in 12 città ospitanti della Coppa del Mondo in vista della Coppa del Mondo FIFA , che prenderà il via il 12 giugno. La nuova forza forte di 10.000 è specificamente progettato per aiutare la polizia a gestire qualsiasi manifestazione che potrebbe avvenire intorno al torneo. Questa forza sarà disegnato da poliziotti in tenuta antisommossa esistenti, nel senso che non richiedono particolari re-training e possono essere distribuiti immediatamente. L'aumento della conflittualità sociale La decisione di creare questa nuova forza d'elite è una risposta alle preoccupazioni del governo sulle proteste in corso in scena durante la Coppa del Mondo. Questo segue un aumento in gran parte inaspettato in attività di protesta in Brasile, con grandi manifestazioni scoppiata nel giugno 2013 (durante la Confederations Cup, tradizionalmente si svolge nel paese ospitante della Coppa del Mondo l'anno prima la Coppa come un evento warm-up) e continuando sporadicamente da allora. Quasi 1 milione di persone uscirono in strada all'altezza del 2013 proteste, che ha avuto luogo nelle principali città di Rio de Janeiro e San Paolo, così come altre città in tutto il paese. Le proteste sono state scatenate dalla rabbia per l'aumento dei costi di trasporto, alti livelli di corruzione pubblica e fallimenti nella fornitura di istruzione, sanità e trasporti. Tuttavia, le proteste ben presto ampliato per indirizzare la Coppa del Mondo in particolare, con i manifestanti criticando l'alto le spese per il torneo in un momento di lenta crescita economica in Brasile, e in particolare date le carenze in atto nei servizi pubblici. I 2.013 proteste guadagnato un alto livello di pubblicità, mettendo in imbarazzo le autorità brasiliane, che avevano sperato che la Coppa del Mondo e le successive Olimpiadi di Rio del 2016 sarebbero dimostrare la capacità del Brasile di ospitare tali eventi sportivi più importanti e che il sentimento positivo che circonda gli eventi avrebbero poi confluiranno in un aumento degli investimenti nel paese. Così, grandi proteste durante la Coppa del Mondo, non sarebbero solo potenzialmente ostacolare lo svolgimento del torneo stesso, ma anche inviare una impressione negativa del Brasile come un paese che soffre grandi divisioni sociali che stanno dando adito a problemi di sicurezza. Poco margine di manovra Il governo ha compiuto sforzi per affrontare le rimostranze dei manifestanti a livello politico. In risposta alle proteste, nel giugno 2013, il presidente, Dilma Rousseff, ha annunciato che una maggiore spesa sarebbe stata destinata per il trasporto pubblico e l'istruzione, così come la formazione più medici per estendere l'assistenza medica alla crescente popolazione del Brasile. Ha anche promesso riforme politiche per contrastare la corruzione e aumentare la trasparenza, così come spingere attraverso la legislazione a lungo ritardata anti-corruzione. Tuttavia, questa riforma impulso ha rallentato come nuove iniziative incontrano l'opposizione di molti politici, anche all'interno della coalizione di governo, una proposta di referendum sulle riforme non è stata ancora fissata. La signora Rousseff è improbabile portare avanti grandi riforme, dal momento che si trova ad affrontare le elezioni presidenziali e legislative nel mese di ottobre di quest'anno. Anche se rimane il favorito per vincere la corsa presidenziale, lei ha poco capitale politico da vendere, e alienante sostegno all'interno del legislatore potrebbe portare a meno l'appoggio a terra. Ha quindi un difficile equilibrio da gestire: il tentativo di placare i manifestanti garantendo nel contempo che il Mondiale procede senza intoppi. Tuttavia, mentre alcuni manifestanti possono accettare promesse di maggiori investimenti e di riforma nel suo secondo mandato, molti vedono la Coppa del Mondo come una perfetta occasione per mettere maggiore pressione sui politici per accettare la riforma. I manifestanti mostrano scarsi segni di tirarsi indietro, a metà gennaio grandi proteste hanno avuto luogo a San Paolo e in altre città, scandendo slogan anti-FIFA e impegnandosi a continuare le manifestazioni durante tutto il processo. Questi hanno il potenziale per città gridlock, squadre che impediscono e turisti di accedere ai siti del torneo, così come girare violento. Ciò costituisce un'ulteriore minaccia: accuse di brutalità della polizia durante le proteste 2.013 generati notevole pubblicità negativa per le forze di sicurezza e una dura repressione contro i manifestanti durante la Coppa del Mondo ha il potenziale di trasformarsi in un disastro di pubbliche relazioni. La criminalità non è il rischio principale Il governo cercherà di minimizzare i disagi attraverso l'uso di forze di sicurezza, come la nuova squadra d'elite ma le proteste sono ancora probabilità di ricevere una notevole pubblicità. Ciò fornirà una prova importante per le autorità. Prima del 2013 le proteste sono scoppiate, la più grande preoccupazione era stata la pianificazione di contingenza per l'attività criminale che circonda la Coppa del Mondo. Rio e São Paulo hanno sperimentato alti tassi di criminalità negli ultimi dieci anni e il governo si prepara a contrastare questa minaccia potenziale per il torneo da quando il Brasile si è aggiudicata la Coppa del Mondo nel 2007. Come parte di questo piano, i militari hanno schierato in operazioni mirate nelle favelas vicino a Rio e São Paulo, con l'obiettivo di spostare le bande criminali che operano c'e 'riprendere' le zone. Dopo ogni favela viene 'eliminato', una presenza di polizia permanente rimane, al fine di evitare che le bande di tornare, mentre i servizi statali come utilities, sanità e l'istruzione sono estesi nella zona. Questo schema ha incontrato un certo successo, nonostante le critiche della brutalità della polizia e le accuse che le aree che vengono cancellati sono quelli più vicini a zone ricche e siti Coppa del Mondo, mentre favelas più remote, ma violenti non sono ancora stati presi di mira. Inoltre, mentre è probabile che sia presente durante la Coppa del Mondo, la penale bande, molti dei quali sono pesantemente coinvolti nella microcriminalità droga distribuzione hanno pochi incentivi per montare attacchi di alto profilo nei pressi di arene di calcio o in zone turistiche: così facendo avrebbe causare gravi repressioni da parte delle forze di sicurezza. Invece, un tacito accordo sembra essere stato raggiunto in cui bande criminali si asterranno da attività di alto profilo durante la Coppa del Mondo. Tuttavia, questo non è il tipo di accordo che può essere colpito con i manifestanti, che si dilettano al centro dell'attenzione internazionale. Dopo anni di preparativi di sicurezza per la Coppa del Mondo, le autorità brasiliane stanno scoprendo che è la loro abilità di civili, piuttosto che penale, di polizia che può risultare cruciale nel garantire una Coppa del Mondo di successo.